Мозель |
(Часть 5)
Мозель: Римский акведук в Арс-сюр-Мозель, Метц, прогулка на велосипедах, Тьонвиль, Ретель, Сиэрк-ле-Бэн, замок Малбрук
Палуба баржи под водой |
День
10. (3 июля) Ночь была очень холодной, Ксенька скинула плед и стала плакать в соседней каюте, что замерзла. Я накрыла ее одеялом и легла рядом, так мы и проспали втроем с Саней и Ксеней под одним одеялом. |
Ксеня |
Вчера поздно вечером закончилась на корабле вода. Сегодня утром в первом же шлюзе была табличка с изображением крана. Мы пришвартовались к стойке со шлангом и размотали толстый шланг. Шланг не пролезал в отверстия бака в палубе, поэтому пришлось его изо всех сил держать прижатым к дырке в полу. Махнули служителю шлюза рукой, и он включил воду. Напор был очень сильный, и часть воды выливалась на палубу, не попадая в бак. Как оказалось потом, заправляться на шлюзе - самый удобный способ. Во-первых бесплатно (но это и так стоит копейки), но главное, в несколько раз быстрее, чем в маринах, где заправка происходит по тонкому шлангу. Жалко, что мы тогда еще не знали, что надо заправлять два бака, а не один. Они так устроены, что вода берется в систему корабля из обоих одновременно, но заправлять их надо по отдельности. |
Аня за штурвалом |
Римский акведук в деревне Арс Сюр Мозель. I век |
Постепенно распогодилось, вышло солнце. Проплывали мимо римского акведука, пристали чтобы сбегать к нему, но пройти не смогли, между рекой и акведуком проходит огороженная сеткой железная дорога. |
|
Протока Мозеля, ведущая в центр Метца |
Ксеня |
Соня |
|
Начало маршрута в левом нижнем углу карты (необходимо прокрутить) |
Бейшлоты плотины иногда открывают, чтобы потренировались каякеры |
Metz - Метц
Пришвартовались в центре Метца |
Вошли в город Метц и встали рядом с мостом недалеко от центра. Метц известен еще с галло-римских времен. Одно время он был резиденцией Карла Великого. В XII веке Метц стал свободным и очень богатым городом, часто снабжавшим деньгами соседнее Лотарингского герцогство, французсского короля и императора Священной Римской империи. В XVI веке Генрих II присоединил город к Франции, в 1870 году пруссаки оккупировали эту часть Франции. В 1918 французы вернули себе Метц. От фашистов город освободили в 1944 году американские солдаты. |
Мост Мойе через рукав Мозеля и неоромантическая Новая Протестантская церковь |
Crew |
Протестантская церковь |
Театр |
Сначала мы прогулялись по северо-западным кварталам Старого города. Прошли по мостам через рукава Мозеля мимо неоромантической Протестантской церкови и готической церкови св. Винцента. Район вполне себе заурядный, вот только мосты и виды с них стоят этой прогулки. А потом мы вышли к Собору со стороны Мозеля. |
Собор |
Горгулии |
Западный фасад собора |
Горгулии |
Конечно, главная достопримечательность Метца - это собор св. Этьена, один из самых прекрасных соборов во Франции. Дети и взрослые с интересом рассматривали чудовищных горгулий. Каждый пытался найти пострашнее и необычней, а потом мы перешли к порталам. Долго рассматривали святых слева и справа от входа, пытаясь определить кто есть кто, особенно интересны сцены в тимпанах порталов... |
Верх башни |
Горгулия - бык и лошадь |
Портал |
Портал. Страшный суд |
Центральный неф |
Очень впечатляет интерьер собора, особенно его высокий центральный неф. По высоте он уступает Амьенскому собору и собору в Бове. Окна собора украшены витражами, самые ранние из которых относятся к XIII веку, а самые поздние созданы Марком Шагалом в 1963 году. В собор мы зашли и как всегда уселись на лавочки в глубине, чтобы прочитать о соборе и городе всем вслух. Так удобно: никто не разбегается, не шумит и не стонет, что устал. При входе заметила витражи, которые про себя окрестила шагаловскими, а потом была страшно горад собой, когда догадка подтвердилась. Тут мы купили книгу о соборе, в которой были схемы витражей с датировками, было очень интресно разбираться и обсуждать с детьми, какой витраж старше, какой младше и как они это определили. |
Трансепт и главная капелла |
Западная роза |
Стены трансепта |
Витражи Шагала |
В соборе |
Витражи деамбулатория |
Деамбулаторий |
Скульптуры южного фасада |
? |
Слон |
Кит |
Кто это? |
Ангел |
Птица Феникс
|
Ратуша |
Южный фасад собора |
Арк-бутаны |
Я с четырьмя младшими детьми ушла от собора обратно ставить обед в духовку, а Кирилл со старшими ушел досматривать город. Мы с детьми благополучно дошли до кораблика минут за 20, переоделись, поставили в духовку фаршированные мясом помидоры и сели за уроки. Посмотрели Ратушу и пошли в восточную часть Старого города к Немецким воротам. Немецкие ворота стоят прямо на речке - притоке Мозеля и представляют из себя внушительный небольшой замок. По дороге от собора к воротам прошлись по старым улицам. Все-таки улицы Метца достаточно заурядны... |
Немецкие ворота |
Внутри ворот |
Катя |
Немецкие ворота |
Церковь Сен Максимин |
Площадь Сен Луи |
От Ворот идем к Арсеналу и двум древним храмам: позднеантичной церкви и часовне Тамплиеров в восточной части города. По дороге прошли мимо пары готических церквей и площади Сен Луи. Площадь большая и обыденная, только аркада фасадов восточного ряда домов радует глаз своей разнообразностью. |
Площадь Сен Луи |
Готическая церковь Сен Мартин |
Готическая церковь Сен Мартин интересна очень низким нартексом и остатками галло-римских городских стен, вмонтированных в западную часть |
Часовня Тамплиеров |
Тамплиеры обосновались в Метце с 1133 года. Их часовня интересна перходом от романской архитектуры к готической. Расписана она, конечно не так давно, видимо лет 100 назад. |
Часовня Тамплиеров |
Иуда на Тайной вечере |
В той же части города находится Церковь Сен Пьер-о-Ноннен. В 390 году при императоре Константине здесь была выстроена палестра с термами, но ее почти сразу спалили варвары. В VII веке остатки здания перестроили в церковь. В X-XI веках над ней тоже основательно потрудились, превратив церковь фактически в романскую постройку, которую в XV-XVI веках перекрыли готическим сводом. Получился такой вот многослойный и довольно неясный комплекс... |
Церковь Сен Пьер-о-Ноннен |
Да, собор в Метце впечатляет! Он занимает почетное место среди множества готических соборов, виденных нами в других французских городах. Да и кроме собора в Метце есть еще несколько значимых памятников. Но в целом Метц вполне себе обычный французский город. Он все равно уступает элегантному барочному Нанси, лишенному таких древних памятников, как в Метце. Хотя все же пространство между проток Мозеля и собором имеет свое лицо... |
В шлюзе |
Из центра Метца мы по другой узкой протоке возвращаемся в основное русло Мозеля, проходим шлюз, и идем дальше вниз по реке. Здесь уже ходят большие рейнские длинные баржи. На корме таких барж всегда стоит легковая машина команды, а иногда и сразу два автомобиля. Автоматические дистанционные шлюзы кончились сразу за Нанси. На первом большом мозельском шлюзе мы вернули служителю пульт. Теперь вниз по реке будут большие шлюзы с оператором. |
Кухня |
Водяная мельница |
Обычно на шлюзах нам не открывают ворота. Приходится швартоваться и ждать баржи. Когда подходит баржа, ей открывают шлюз, а мы пристраиваемся сзади... Водный путь идет местами по руслу Мозеля. Но мрека здесь подпружена, и плотины обходятся по каналам со шлюзами. Мы пришвартовались к берегу канала на большом острове между каналом и руслом Мозеля. В канале вода зеленоватая и мутная, а в самой реке прозрачная и чистая. |
На Мозель-канале |
Велопрогулка |
Мы сгрузили велосипеды на берег, подъехали к стенду со схемой велодорожек, наметили маршрут и покатили вперед. Переехали по мосту на другой берег Мозеля и покатили вдоль реки. Вода манила нас своей прозрачностью и прохладой. Решили остановиться и искупаться. Пришлось делать это по-отдельности, так как купальники и плавки мы взять забыли. |
Остановились искупаться в Мозеле |
Купаемся |
Поехали дальше |
Долина Мозеля |
Дальше прокатились по полям и паре Мозельских деревень, потом вернулись назад на корабль ужинать... |
Ксеня |
Спуск |
День 11. (4 июля) Вчерашний кашель и сопли сегодня осложнились температурой, у меня все ломит, двигаюсь с трудом. Зато лежать в каюте хорошо, за день прочла книгу. Спасибо маме, которая готовила и заботилась обо всех детях сразу. |
Рыбак |
Купаются |
У входа в шлюз. По правилам пропускаем вперед комерческий транспорт. Дети в это время кормят лебедей с лебедятами |
Детские занятия |
Thonville - Тьонвиль
Причалили к набережной. Идем гулять по городу Тьонвиль |
Утром гуляли в городке Тьонвиль, попали в ярморочный день. Центральная улица городка и несколько прилежащих были заполнены людьми так, что не протолкнуться. Я своих детей взяла за руки и боялась выпустить. Мама вела Соню, Степа шел сам, и в итоге мы его потеряли. Когда поняли это, оставили всех детей на папу и побежали с мамой и Кириллом искать Степку в этой сутолоке. Нашла его мама, он стоял недалеко от того места, где мы свернули с главной улицы, и вертел головой, а рядом с ним стоял и вертел головой араб с ребенком на руках. Выяснилось, что Степа подошел к нему и сказал по-русски: «Я потерялся!» Французский араб с ребенком все понял, взял его за свободную руку и стал высматривать родителей. А я пробежала в поисках по всему нашему маршруту обратно. |
Колодезная Башня |
Аня |
Ратуша |
Фонтан |
Рыночный день |
Наш кораблик |
Кораблик |
Катя и |
Аня |
На крыше корабля |
Ксеня. Смотрим на коленки! |
В этих краях, где мы сейчас проплываем, начинаются самые красивые места на Французском Мозеле. Река проходит на север сквозь высокую гряду холмов, прорывая в ней глубокую зеленую долину. Деревни и городки теперь встречаются реже, только на крутых излучинах реки. Заводы перестали встречаться вовсе, только иногда попадаются мосты, да железная дорога вьется вдоль правого берега. |
Будни |
Rettel - Ретель
Деревня Ретель |
Причалили к деревне Ретель. Не посмотрели карту и спутали ее со следующей Сеэрк-ле-Бэн. Зато немного прогулялись по тихим сонным улицам и посмотрели готическую церковь-крепость посреди деревни. |
Деревня Ретель |
Пришвартовались |
Идем гулять |
Какая-то деревня на Мозеле |
Мозель |
Sierck-les-Bains - Сиэрк-ле-Бэн
Городок Сиэрк-ле-Бэнс замком Лотарингских герцогов |
Купаемся перед прогулкой |
Крепость городка Сиэрк-ле-Бэн видно издалека. После очередного поворота реки открывается вид на замок на зеленых склонах долины над маленьким городком. |
На набережной Сиэрка |
Профи |
Воротная башня на нижней улице |
Городок состоит из улицы, идущей вдоль реки, площади на ней и улицы, идущей от этой площади по склону долины круто вверх к воротам замка. Под замком на нижней улице есть средневековая церковь и старая крепостная башня с аркой. Там же стоит несколько потрепаных средневековых домов. Очень приятна улица, ведущая с плавным поворотом вверх к замку. |
Улица к замку |
Замок Лотарингских герцогов |
Башня |
Подъем к крепости |
Долина Мозеля |
По крепости можно погулять, пройтись по ее стенам, залезть на некоторые башни и осмотреть подземелья... |
Долина Мозеля. Внизу городок Сиэрк-ле-Бэн
|
В крепости |
Долина Мозеля. Внизу видно башню городских ворот и главну церковь городка Сиэрк-ле-Бэн |
В крепости на фоне Мозеля |
Дети |
Переулки |
Уровни наводнений в арке городских ворот |
Церковь |
В церкви |
Шато и виноградники |
Замок городка Сиэрк-ле-Бэн |
Замок Малбрук
Замок Малбрук |
Мы так и остались на ночь на набережной Сиэрка. Роман Николоевич и мелкие дети рыбачили с набережной, попросив у сидевших тут профи-рыбаков червей. Остальные читали или занимались своими делами, а мы с Филей поехали на велосипедах в замок Малбрук, стоящий в стороне от реки почти на границе с Германией. |
Замок |
До замка около десяти километров по очень пересеченным дорогам. Последний подъем к его стенам вообще невозможный. Когда мы подъехали к нему уже почти на закате, музей был закрыт. Но замок сейчас используют как ресторан, и там проходила великосветская вечеринка. Мы, взмыленные после крутых подъемов, посмотрели сквозь решетку забора на женщин в бальных платьях и мужщин во фраках, наблюдающих закат с запотевшими бокалами рислинга в руках. Полюбопытствовали, сели на велики и со свистом покатили вниз... |
Замок Малбрук |
Мозель. Вечер |
Часть 4 | Часть 6 |